Keine exakte Übersetzung gefunden für الحرب الروسية-اليابانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحرب الروسية-اليابانية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sur cette guerre russo-japonaise, voir notamment Francis Rey, La guerre russo-japonaise au point de vue du droit international, Paris, Pedone, 1907, p.
    انظر بصفة خاصة بشأن هذه الحرب الروسية اليابانية، Francis Rey, La guerre russo-japonaise au point de vue du droit international, Paris, Pedone, 1907, pp.
  • Il faut bien voir, du reste, que pendant la guerre russo-japonaise, de 1904 à 1905, donc postérieure à tous les cas précités, le Japon agit de la même façon qu'il se comporta vis-à-vis des Chinois pendant la guerre de 1894 : le 10 février 1904, le Ministre de l'intérieur japonais envoya des instructions aux autorités responsables du commandement des unités administratives territoriales, leur prescrivant de ne pas se montrer hostiles aux Russes; ces derniers étaient autorisés à continuer à résider sur le territoire de l'Empire, à y entrer et en sortir à leur guise.
    ويجدر بالملاحظة أيضا أن اليابان، خلال الحرب الروسية اليابانية، من 1904 إلى 1905، أي بعد كل الحالات السالفة الذكر، قد تصرفت بنفس الطريقة التي تصرفت بها تجاه الصينيين خلال حرب 1894: ففي 10 شباط/فبراير 1904، بعث وزير الداخلية الياباني تعليماته إلى السلطات المسؤولة عن قيادة الوحدات الإدارية الإقليمية، طالبا منها ألا تبدي العداء للروس؛ وسُمح لهؤلاء بالاستمرار في الإقامة في أراضي الإمبراطورية، والدخول إليها والخروج منها كما يحلو لهم.